Rasum · rasum.chat

Datenschutz / Конфиденциальность

Diese Hinweise betreffen ausschließlich die Website rasum.chat.

Datenschutz der Website

1. Verantwortlicher

Eduard Polle
Stolzestr. 5
30171 Hannover
Deutschland

Datenschutzanfragen: privacy@rasum-it.de

2. Webserver-Protokolle

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet nginx in seinen Zugriffs- und Fehlerprotokollen technisch notwendige Angaben: IP-Adresse, Zeitstempel, Anfragemethode, aufgerufene URL und Protokollversion, Antwortstatus, übertragene Byteanzahl, Referrer und User-Agent.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Website, ihrer Stabilität, dem Missbrauchsschutz und der Diagnose konkreter Sicherheitsvorfälle. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und verlässlichen Betrieb der Website.

Die Protokolle werden regelmäßig rotiert und höchstens 14 Tage aufbewahrt. Nur zur Untersuchung eines konkreten Sicherheitsvorfalls können die dafür erforderlichen Einträge bis zum Abschluss dieser Untersuchung länger gespeichert werden.

3. Funktionale Spracheinstellung

rasum-language ist eine streng erforderliche lokale Spracheinstellung. Sie wird ausschließlich nach einer ausdrücklichen Sprachwahl im RU/DE-Umschalter oder einer ausdrücklichen Auswahl über ?lang= im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert. Die Einstellung sorgt dafür, dass Ihre gewählte Sprachfassung bei späteren Besuchen bevorzugt wird. Das Seiten-JavaScript übermittelt diese Einstellung nicht an den Betreiber.

4. Kein Tracking und keine eingebetteten Drittanbieter

Diese Website verwendet keine Analysewerkzeuge, Werbe-Cookies, externen Schriftarten, Tracking-Pixel oder eingebetteten Drittanbieter-Inhalte. Die Schriften und Bilder werden von diesem Webserver ausgeliefert.

5. Externe Links und App-Datenschutz

Apple TestFlight, GitLab und die verlinkten App-Rechtsseiten erhalten Browserdaten, etwa IP-Adresse und User-Agent, erst, wenn Sie den jeweiligen klar gekennzeichneten Link bewusst anklicken. Die externen Ziele sind nicht in diese Website eingebettet.

Die Datenverarbeitung der App und des Kommunikationsdienstes ist von dieser Website getrennt und wird in den beiden App-Hinweisen beschrieben.

6. Ihre Rechte

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Beschwerde bei einer Datenschutzaufsicht. Der offizielle Wortlaut der Datenschutz-Grundverordnung erläutert diese Rechte.

Конфиденциальность сайта

1. Ответственный оператор

Eduard Polle
Stolzestr. 5
30171 Hannover
Deutschland

Вопросы о конфиденциальности: privacy@rasum-it.de

2. Журналы веб-сервера

При открытии этого сайта nginx обрабатывает в журналах доступа и ошибок технически необходимые сведения: IP-адрес, временная метка, метод запроса, запрошенный URL и версия протокола, статус ответа, количество переданных байт, реферер и User-Agent.

Обработка необходима для предоставления сайта, его стабильности, защиты от злоупотреблений и диагностики конкретных инцидентов безопасности. Правовое основание — положения статьи 6(1)(f) GDPR. Законный интерес состоит в безопасной и надёжной работе сайта.

Журналы регулярно ротируются и хранятся не более 14 дней. Только при расследовании конкретного инцидента безопасности необходимые записи могут храниться дольше — до завершения расследования.

3. Функциональная настройка языка

rasum-language — строго необходимая локальная языковая настройка. Она сохраняется в локальном хранилище браузера только после явного выбора языка в переключателе RU/DE или явного выбора через ?lang=. Настройка позволяет учитывать выбранный язык при последующих посещениях. JavaScript сайта не передаёт эту настройку оператору.

4. Без отслеживания и встроенных сторонних сервисов

На сайте нет аналитики, рекламных cookie, внешних шрифтов, пикселей отслеживания или встроенного стороннего содержимого. Шрифты и изображения загружаются с этого веб-сервера.

5. Внешние ссылки и конфиденциальность приложения

Apple TestFlight, GitLab и связанные правовые страницы приложения получают данные браузера, например IP-адрес и User-Agent, только после того, как вы осознанно нажмёте соответствующую явно обозначенную ссылку. Внешние сайты не встроены в эту страницу.

Обработка данных приложением и коммуникационным сервисом отделена от этого сайта и описана в двух указанных документах приложения.

6. Ваши права

В предусмотренных законом случаях вы имеете, в частности, права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение и обращение в надзорный орган. Официальный текст GDPR содержит подробное описание этих прав.